Студент ОП Востоковедение Владимир Григорьев о стажировке в Катаре
Учеба в Катаре подходит к концу и самое время поделиться впечатлениями об учебе и поездке. Несмотря на довольно таки непростую учебу в обоих университетах, получилось охватить буквально все аспекты жизни в Дохе.
От конных скачек до полного погружения в культуру страны. За это время мы успели посетить все знаковые достопримечательности Катара, такие как: Музей исламского искусства, Национальный музей Катара и другие знаковые места. Эти поездки, безусловно, дали базовое понимание о культуре и менталитете страны, что является очень важным аспектом для тех, кто занимается Ближним Востоком.
Помимо насыщенной культурной программы, у нас была уникальная возможность поучаствовать в университетских мероприятиях. Так, мне выпала честь быть одним из ведущих на «Днях культуры» нашего центра. Вместе с этим, мне удавалось совмещать учебу с «рабочими» процессами: участие в мероприятиях клуба Qatar Debates, где все спикеры являются носителями арабского языка - если честно, это был незабываемый и потрясающий опыт, поскольку одно дело дебатировать с иностранцами, а другое с носителями языка, и в этом плане знания, которые мы получили в Вышке и подкрепили учебой в Катаре очень сильно помогли в дискуссиях. Не обошлось и без работы на международных выставках. Так, например, на одном из мероприятий я помогал переводить различные виды оливкового масла, если Вы знаете, как сказать на арабском: черный тмин, мак, расторопша и другое, то Вы по-настоящему можете называть себя арабистом.
Кульминацией всей этой программы стали дни культуры Российской Федерации, которые прошли впервые после приблизительно 7 летней паузы. Тоска по Родине всегда присутствует, однако мы смогли совместить приятное с полезным. Помочь посольству Российской Федерации в Катаре с организацией мероприятия, а также окунуться в культуру нашей необъятной страны, за что безмерно благодарны.
Самым главным с моей точки зрения была так называемая الفسيفساء الاجتماعي, что в переводе с арабского дословно означает «социальная мозаика». Катар подарил мне друзей из разных уголков мира: Панама, Уругвай, Британия, США, Судан, Кения, Турция, Ирак и многие-многие другие страны.
Я безмерно благодарен преподавателям и сотрудникам Школы востоковедения за те знания, которые я получил внутри университета. Ведь благодаря нашим общим усилиям и стараниям, мне выпала возможность не только улучшить арабский язык, но и погрузиться в тонкости различных культур и народов, что очень важно для востоковеда.
Я очень благодарен каждому, кто приложил частичку себя в этом поистине незабываемом путешествии. И помните, нет ничего невозможного - всему свое время!
