Методический семинар японской секции для преподавателей японского языка

9 ноября прошел очередной методический семинар для новых и молодых преподавателей японского языка, организованный научно-образовательной секцией исследований Японии.

С приветственным словом выступила руководитель секции, доцент Школы востоковедения И.В. Гордеева. Затем преподаватели-кураторы курсов Е.И. Брюхова, А.Ю. Люсикова, М.А. Лесман, С.А. Пасивкина и Д.С. Буткевич подробно рассказали о структуре дисциплин по японскому языку на каждом курсе, целях и планируемых результатах, а также основных и дополнительных учебных материалах, которые используются в процессе преподавания дисциплины. Отдельно о преподавании своих дисциплин рассказали А.В. Чайковская (чтение и обсуждение), А.С. Слащева (основы перевода) и И.В. Гордеева (бизнес-японский). О преподавании на программах «Мировая экономика» и «Международные отношения» рассказала В.И. Водопьянова. Преподаватели поделились с молодыми коллегами особенностями преподавания различных аспектов дисциплин и упомянули о «подводных камнях», с которыми могут столкнуться преподаватели, а также поделились личным многолетним опытом преподавания у самых разных групп студентов. В ходе дискуссии преподаватели ознакомились с новыми учебниками по японскому языку, изданными в Японии в последние годы, и обсудили возможность и планы внедрения их в программу.

После семинара преподаватели продолжили обсуждение насущных вопросов в непринужденной обстановке за чашкой чая.