Научно-практическая конференция «Искусственный интеллект в преподавании и изучении восточных языков: академические практики и перспективы»

27 марта 2026 года

Формат: гибридный

Рабочие языки: русский, английский

Регистрация участников - с 10:00 до 10:30.

Школа востоковедения Факультета мировой экономики и мировой политики и Институт классического Востока и античности Факультета гуманитарных наук НИУ ВШЭ проводят научно-практическую конференцию, посвящённую переосмыслению роли и трансформационного потенциала технологий искусственного интеллекта в сфере языкового образования и востоковедческих исследований.

Конференция нацелена на обсуждение актуальных теоретических и прикладных вопросов использования ИИ в преподавании восточных языков, анализ существующих практик внедрения цифровых инструментов в образовательный процесс высшей школы, а также формирование профессионального сообщества исследователей и преподавателей, работающих на стыке востоковедения, лингвистики и цифровых технологий.

Основные направления работы конференции:

• применение ИИ-технологий в развитии языковых компетенций обучающихся;
• автоматизированные системы обратной связи и оценивания;
• ИИ-ассистенты и чат-боты в языковом образовании;
• персонализация и адаптивные модели обучения восточным языкам;
• использование ИИ в переводе и анализе текстов;
• методологические и этические аспекты применения ИИ в гуманитарных дисциплинах.

В рамках конференции будет организована секция практико-ориентированных проектов, отражающих реальные сценарии применения ИИ в изучении и преподавании восточных языков (арабского, китайского, корейского, турецкого, хинди, японского и др.). В этой секции участники смогут представить прототипы, методические разработки и исследовательские кейсы.

Проекты могут быть посвящены следующим направлениям:

• ИИ-инструменты для развития навыков говорения, письма, чтения и аудирования;
• автоматизированная обратная связь и оценивание устных и письменных работ;
• ИИ-ассистенты и чат-боты для изучения восточных языков;
• применение ИИ при работе с иероглификой, лексикой и грамматикой;
• использование ИИ в переводе и анализе текстов;
• персонализация обучения и адаптивные образовательные решения;
• методические и этические аспекты внедрения ИИ (при наличии практического кейса).

К участию принимаются:

• практические цифровые продукты (прототипы, боты, сценарии использования ИИ);
• методические разработки (учебные модули, задания, курсы с использованием ИИ);
• практико-ориентированные исследования, основанные на апробации ИИ-инструментов.

Проекты могут быть выполнены индивидуально или в команде до 3 человек.

Формат участия

• Устный доклад с презентацией и последующее обсуждение.
• Язык выступления: русский или английский.
• Пленарное заседание будет проходить в Зале заседаний УС ФГН.

Подать заявку на участие с проектом можно до 22 марта

Регистрация в качестве слушателя до 24 марта

По вопросам включения доклада в пленарное заседание конференции необходимо обратиться к Стефаненко Ольге Валерьевне, старшему преподавателю Школы востоковедения ostefanenko@hse.ru, и к Чесноковой Наталии Алексеевне, доценту, канд. ист. наук Института классического Востока и античности nchesnokova@hse.ru.