Международная научно-практическая конференция «Преподавание арабского языка в России: актуальные проблемы и перспективы»

Конференция является продолжением международных конференций Школы востоковедения НИУ ВШЭ, посвященных актуальным проблемам и методике преподавания восточных языков. К участию в конференции приглашаются преподаватели российских вузов, средних учебных заведений, языковых школ и курсов дополнительного профессионального образования.

Цель и задачи конференции

Целью конференции является:

повышение эффективности методик преподавания арабского языка в учебных заведениях России различных профилей и уровней подготовки, обсуждение актуальных проблем в области преподавания арабского языка и поиск путей их решения, формирование постоянно действующего российско-арабского форума для обсуждения форм взаимодействия в целях совершенствования системы подготовки арабистов и повышения интереса к изучению арабского языка и культуры Арабского Востока в России.

Задачи конференции:

• обмен опытом и знаниями в области преподавания арабского языка, обсуждение результатов исследований в области теории и истории арабского языка и использование их в качестве теоретической основы для развития методик преподавания арабского языка
• обсуждение актуальных проблем в области преподавания арабского языка и путей их решения
• обсуждение новых информационных технологий и их внедрение в практику преподавания арабского языка в учебных заведениях различных типах
• обсуждение новых тенденций в преподавании арабского языка как иностранного в университетах Европы и странах Арабского Востока
• развитие международных связей российского сообщества преподавателей арабского языка и расширение сотрудничества с государственными и образовательными учреждениями арабских стран
• обсуждение подготовки нового поколения учебных пособий по арабскому языку с учетом специфики преподавания образовательных программ различного профиля и уровня подготовки и современных условий преподавания, обсуждение вопросов профессиональной сертификации арабистов.

План работы конференции

1. Регистрация участников. Выставка в фойе: 12.00 – 12.45
2. Открытие конференции и пленарное заседание: 13.00 – 13.45
3. Кофе-брейк: 13.45 – 14.15
4. Работа секций: 14.15 – 16.15
5. Кофе-брейк: 16.15 – 16.45
6. Работа секций: 16.45 – 18.20
7. Перерыв: 18.20 – 18.30
8. Закрытие конференции: 18.30 – 19.00

Секции конференции

Секция 1: «Современные тенденции в методике преподавания арабского языка»

Руководитель: Пантюхин Н.Я. – ст. преподаватель, заместитель заведующего кафедрой языков стран Ближнего и Среднего Востока МГИМО (У), Москва.

Темы для обсуждения:

• Новые информационные технологий в практике преподавания арабского языка
• Преподавание арабского языка в России после присоединения России к Болонскому процессу
• Зарубежный опыт преподавания арабского языка: востребован ли он в России
• Опыт внедрения мультимедийных обучающих программ
• Дистанционное преподавание
• Особенности преподавания арабского языка для профессиональных целей
• Опыт составления учебно-методических комплексов нового поколения (мультимедийного курса и пр..)

Секция 2: «Преподавание арабского языка в России: традиции, новации, перспективы»

Руководитель: Лебедев В.В. – к.ф.н., доцент, зам. заведующего кафедрой арабской филологии ИСАА при МГУ имени М.В. Ломоносова, Москва.

Темы для обсуждения:

• Преподавание арабского языка в России: традиция и современность
• Методологическая основа преподавания арабского языка: арабская грамматическая традиция vs современное языкознание
• Выпускники-арабисты и рынок труда в России
• Учебники для школьной ступени, вопросы сертификации и унификации программ и оценочных средств
• Дополнительное профессиональное образование: опыт, проблемы и перспективы
• Арабский язык в негосударcтвенных профессиональных учебных заведениях России

Продолжительность выступления с докладом – до 10 минут. Прения по докладу – до 5 минут.

Результаты конференции в форме итогового документа будут представлены на министерской сессии Российско-арабского форума сотрудничества 17 апреля 2019 г.

Планируется издание тезисов докладов конференции.

Рабочие языки конференции: русский, арабский.

Место и время проведения конференции

Конференция состоится 11 апреля 2019 г. по адресу: Москва, ул. Старая Басманная, д. 21/4, стр. 5, Школа востоковедения НИУ ВШЭ.

Программа конференции

Порядок подачи заявок на участие в конференции

Для участия в конференции необходимо в срок до 1 апреля 2019 года представить в оргкомитет (e-mail: confarabichse@gmail.com )

заявку на участие в электронном виде. Заявка участника (приложение №1) и тезисы доклада прилагаются к письму в виде прикрепленных файлов. Заявки, поданные после 1 апреля 2019 г., Оргкомитетом не рассматриваются. Объем тезисов: не более 1 стр. (1800 п.з.).

Заявка участника (приложение №1)

Оплата проживания и питания иногородних участников конференции производится за счёт командировочных расходов. По желанию участников Оргкомитет оказывает содействие в бронировании мест в профессорской гостинице НИУ ВШЭ.

Контактная информация

Чупрыгина Лариса Альбертовна: +7 916 6777633, e-mail lchuprygina@hse.ru

Гусейнова Патимат Омаровна: e-mail confarabichse@gmail.com