«К-Баттл» в Москве: студенты-корееведы проверили знания и поборолись за стажировку в корейской компании

23 мая в московском кластере видеоигр и анимации «Сколково» прошла интеллектуальная битва «К-Баттл» - настоящее испытание для будущих корееведов. В течение трёх часов студенты московских вузов говорили исключительно на корейском языке, без помощи смартфонов и подсказок, доказывая, что свободное владение языком и глубокое знание страны могут привести к реальному карьерному призу – стажировке в корейской компании.

Мероприятие было организовано по инициативе преподавателей Школы востоковедения НИУ ВШЭ – Хохловой Елены Анатольевны, Стефаненко Ольги Валерьевны и Трифоновой Дарьи Сергеевны при активной поддержке Культурного центра при Посольстве Республики Корея, который с радостью поддержал идею мероприятия, и совместно с Секцией исследований Кореи Школы востоковедения ФМЭиМП НИУ ВШЭ превратил её в масштабное межвузовское событие.
Участниками были студенческие команды московских университетов, увлечённые историей, культурой и современной индустрией Кореи. В конкурсе приняли участие 11 команд из 7 ведущих вузов Москвы: МГПУ, ИСАА МГУ, МГЛУ, РУДН, РАНХиГС, РГГУ и РГСУ. 
 

Состязание прошло в два этапа. На первом команды прошли отборочный квиз, где участники соревновались в знании истории, политики, экономики, культуры Кореи, российско-корейских отношений. Пять сильнейших команд вышли в финал, где представили творческие сценки о жизни в Корее. Важное условие: всё, от приветствия жюри до финальной реплики, звучало только на корейском языке.
 

От Школы востоковедения НИУ ВШЭ участвовали две команды. В финал вышла одна в составе Софии Тагировой, Полины Коробейниковой и Тимофея Лысковича. Во втором этапе (творческие сценки) наши ребята заняли 1-е место, но по сумме двух раундов завоевали общее 3-е место. Тем не менее, члены жюри и организаторы отметили, что студенты ВШЭ продемонстрировали прекрасные навыки владения корейским языком и глубокое понимание культуры.
 

Большое впечатление на членов жюри произвёл уровень подготовки всех финалистов. Такие мероприятия помогают растить новое поколение специалистов, способных мыслить на языке и свободно ориентироваться в корейской культуре.

Участники и волонтеры поделились своими впечатлениями о прошедшем событии.

Гафиятуллина Камилла, 4 курс:

«Мне очень понравилось участие в конкурсе. Викторина была интересной и разнообразной. Вопросы были связаны с историей, культурой, корейским языком, политикой и отношениями между Республикой Корея и Россией. Благодаря этому я смогла проверить свои знания и узнать много нового. Особенно было интересно обсуждать ответы вместе с командой только на корейском языке. Второй этап тоже оставил приятные впечатления. Сценки участников были веселыми и креативными, было видно, что студенты хорошо подготовились. Также было приятно, что во время перерыва нас угостили снеками».

Маргарян Ирина, 4 курс:

«Очень понравилось содержание квиза, потому что он охватывал сразу все сферы: начиная от грамматики и заканчивая политическими вопросами о Корее. Также было интересно наблюдать за импровизацией участников во втором туре, где нужно было с ходу ставить сценки на разные ситуации. Рекомендую участвовать в подобных мероприятиях, потому что это классная возможность не только встретиться и пообщаться на корейском языке с коллегами-востоковедами из других университетов, но и проверить себя, свои знания и силы».

Коробейникова Полина, 4 курс:

«Было очень увлекательно поучаствовать в таком мероприятии, встретиться со студентами-корееведами из других университетов. Организация тоже была на высоком уровне: оба этапа баттла и подсчет результатов прошли довольно живо, без заминок – я даже не заметила, как пролетело время. Мне кажется, именно такой формат, подразумевающий менее формальную коммуникацию, чем, например, конференции или олимпиады, сильнее повышает интерес к сфере и сплачивает юных специалистов. Радостно, что сейчас стали чаще проводиться такие активности и что идеи поддерживаются Корейским культурным центром».

Кондратьева Юлия, волонтер:

«Мероприятие прошло успешно! Было видно, что студентам интересно и весело. Я наблюдала, как команды подходили к решению вопросов, как их удивляли некоторые ответы и как все с удовольствием провели время. Такой формат мероприятия позволяет студентам показать себя, но при этом не давит на них. Надеюсь, это мероприятие будет проводиться еще».

Организаторы выражают благодарность всем участникам, волонтерам и партнерам за яркую игру и надеются, что «К-Баттл» станет доброй традицией для всех юных корееведов Москвы.