Семинар по фонетике японского языка в Японском клубе «Мусуби» НИУ ВШЭ
В начале занятия на примерах текстов на русском и японском языках мы сравнили особенности интонации в двух языках, а затем разобрали, как интонация обозначается при анализе предложения. Мы выяснили, что на высоту тона в японском языке влияют акцент отдельных элементов предложения, его структура и коммуникативное намерение говорящего.
На конкретных примерах участники познакомились с особенностями восходящей и нисходящей интонации, а также обсудили важность правильной расстановки пауз. Чтобы закрепить полученные знания на практике, студенты и гости семинара слушали диктора и повторяли за ним отдельные фразы и предложения.
Кроме того, на семинаре было уделено внимание одному из важнейших аспектов — вопросительной интонации. На примерах нейтрально-вежливой и простой форм речи участники разобрали изменения интонации в вопросительных предложениях.
В ходе занятия использовались учебные пособия и специальные материалы по фонетике японского языка.
Благодарим всех, кто присоединился к семинару!
Больше фотографий с мероприятия доступны по ссылке.