Семинар «Арабская филология: грамматика и поэтика»

25 мая онлайн на платформе ZOOM состоялся семинар «Арабская филология: грамматика и поэтика»

На втором семинаре лекционно-семинарского цикла школы востоковедения «Читая классические арабские тексты…» обсуждались вопросы развития арабского языкознания и использование поэтических примеров в арабском языке.

С докладом «Языковедческие школы Арабского Востока. Разногласия между куфийцами и басрийцами» выступил студент 3 курса ОП Востоковедение Артем Саенко.

Артем рассказал о первых, самых ранних грамматистах, стоявших у истоков становления арабской лингвистической традиции, о развитии грамматических школ средневекового Арабского Востока: басрийской, куфийской, багдадской, андалусской и египетской, затронул вопросы разногласий между представителями басрийской и куфийской школ и вошедшие в историю диспуты по вопросам грамматики, в частности, знаменитый «спор об осе» между Сибавейхи и аль-Кисаи, а также о малоизвестных деталях дискуссии между басрийцами и куфийцами.

Доклад «Сквозь века. Поэтические примеры в изучении арабского языка» представил студент 4 курса ОП Востоковедение Илья Бутурлин.

Темы курсовых и выпускной квалификационной работы Ильи связаны с исследованиями в области арабского языка: курсовые работы «Функциональная стратификация арабского языка в 21 веке: «третий язык» как язык эпохи глобализации» и «Рэп как феномен арабской устной поэтической традиции: от заджаля к mubārazāt ar-rab») получили призовые места в конкурсе НИРС НИУ ВШЭ. В выпускной работе Илья исследует жанры популярной музыки на Арабском Востоке и связанные с ними поэтические формы. В докладе рассмотрены поэтические примеры в арабской поэзии и музыке как ценная эмпирическая база в изучении языковых норм и правил арабского языка в двух его формах: литературно-письменной (ЛАЯ) и устно-разговорной (АРДЯ).

Оба доклада подготовлены в рамках научно-исследовательского проекта школы востоковедения «Классические арабские тексты».

По итогам докладов состоялась оживленная дискуссия.

Во второй части семинара Абдулкарим Кучуков, приглашенный преподаватель школы востоковедения факультета мировой экономики и мировой политики, ответил на вопросы, поступившие по итогам его доклада на первом семинаре курса, посвященном арабской языковедческой традиции.

С видеозаписью семинара можно ознакомиться на YouTube канале школы востоковедения https://www.youtube.com/watch?v=JL6pRIrVA8M&t=22s