• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Вечер, посвященный Всемирному дню арабского языка

18 декабря в Арабском клубе «Пальмира» Школы востоковедения НИУ ВШЭ прошел вечер, посвященный Всемирному дню арабского языка.

Всемирный День арабского языка - общий праздник арабистов - отмечается с 2012-го года по решению 190-й сессии Исполнительного совета ЮНЕСКО. Датой праздника был выбран день 18 декабря, так как именно в этот день в 1973 году было принято решение о включении арабского языка в число официальных и рабочих языков Генеральной Ассамблеи ООН и ее главных комитетов.

Ежегодно 18 декабря Арабский клуб «Пальмира» проводит традиционный вечер, посвященный арабскому языку. Мы благодарим всех гостей, присоединившихся к нам в этом году: в Вечере, состоявшемся в Школе востоковедения, приняли участие студенты (арабисты и не только) московских вузов – РУДН, ИСАА и НИУ ВШЭ, ученики Лицея НИУ ВШЭ и преподаватели Школы востоковедения. Программа вечера открылась презентацией ученицы 11-го класса профиля «Востоковедение» Лицея Вышки Вари Ионовой, рассказавшей о возрастающей роли арабского языка в современном мире. Затем авторы мастер-класса проекта Jobs for Arabists поделились практическими советами о том, как начинающим арабистам попробовать себя в роли переводчика. Вечер продолжился викториной, посвященной вопросам арабской грамматики, в которой приняли участие все гости, разделившиеся на две команды. Вопросы были непростыми (как и сама арабская грамматика), а некоторые из них даже стали предметом дискуссии членов жюри. В результате работы «коллективного ума» арабистов трех вузов и одного лицея обе команды оказались «на высоте» и продемонстрировали незаурядные познания сложных грамматических явлений. Победила, конечно же, дружба! Пока члены жюри подводили итоги викторины, участники вечера обсуждали презентацию “Vostok Magazin” и один из «вечных» и всегда актуальных вопросов - как стать переводчиком-синхронистом.

Арабский клуб «Пальмира» благодарит участников клуба – студентов ОП «Международные отношения» Сабину Иматову и Артема Суслова, студенток ОП «Востоковедение» Аню Дрожину, Наташу Лаврову, Фаизат Даштиеву, Эльвиру Хамзину и Зумрад Хамраеву, лицеистку Варю Ионову и авторов мастер-класса проекта Job for Arabists - за подготовку интересной программы Вечера, а также профессора Школы востоковедения Анну Белову, преподавателя Лицея НИУ ВШЭ Елену Соловьеву и старшего преподавателя Школы востоковедения Ларису Чупрыгину за работу в жюри! Все презентации будут размещены на странице клуба «Пальмира».

До новых встреч!