Новости

Подведены итоги V Конкурса перевода арабской художественной литературы!

Подведены итоги V Конкурса перевода арабской художественной литературы!

«К-Баттл» в Москве: студенты-корееведы проверили знания и поборолись за стажировку в корейской компании

«К-Баттл» в Москве: студенты-корееведы проверили знания и поборолись за стажировку в корейской компании
23 мая в московском кластере видеоигр и анимации «Сколково» прошла интеллектуальная битва «К-Баттл» - настоящее испытание для будущих корееведов. В течение трёх часов студенты московских вузов говорили исключительно на корейском языке, без помощи смартфонов и подсказок, доказывая, что свободное владение языком и глубокое знание страны могут привести к реальному карьерному призу – стажировке в корейской компании.

Руководитель Школы востоковедения ФМЭиМП НИУ ВШЭ Алексей Ефимов 1 июня выступил модератором пленарной сессии Одиннадцатой международной конференции «Россия и Китай: сотрудничество в новую эпоху».

Руководитель Школы востоковедения ФМЭиМП НИУ ВШЭ Алексей Ефимов 1 июня выступил модератором пленарной сессии Одиннадцатой международной конференции «Россия и Китай: сотрудничество в новую эпоху».
Конференция проводится в Москве Российским советом по международным делам (РСМД) в сотрудничестве с Китайской академией общественных наук (КАОН).

Погружение в культуру Востока: как прошёл День востоковеда в НИУ ВШЭ

Погружение в культуру Востока: как прошёл День востоковеда в НИУ ВШЭ
24 мая в Центре культур НИУ ВШЭ прошло масштабное мероприятие для всех любителей Востока – День востоковеда!

Конкурс художественного перевода и Школа молодого переводчика Россия-Китай 2026

Конкурс художественного перевода и Школа молодого переводчика Россия-Китай 2026

Круглый стол на тему «Олимпиады и конкурсы по арабскому языку в системе «школа–вуз»: опыт и перспективы»

Круглый стол на тему «Олимпиады и конкурсы по арабскому языку в системе «школа–вуз»: опыт и перспективы»
В рамках постоянного научно-методического семинара «Преподавание арабского языка в школе и в вузе», соорганизаторами которого являются Школа востоковедения НИУ ВШЭ и Академия наук Республики Татарстан, прошел круглый стол, посвященный вопросам организации олимпиад и конкурсов по арабскому языку в школах и в вузах.

Лекция «100 лет Согэцу: история авангардной икэбаны»

Лекция «100 лет Согэцу: история авангардной икэбаны»
Дорогие друзья!<br />В среду, 13 мая, в Японском клубе «Мусуби» НИУ ВШЭ состоялась лекция «100 лет Согэцу: история авангардной икэбаны».

XVII Международный экономический форум «Россия – Исламский мир: Казань Форум» 12–16 мая 2026 г., Казань

XVII Международный экономический форум «Россия – Исламский мир: Казань Форум» 12–16 мая 2026 г., Казань
XVII Международный экономический форум «РОССИЯ – ИСЛАМСКИЙ МИР: КАЗАНЬ ФОРУМ»  состоялся12–16 мая 2026 г. в Казани и стал большим событием в экономической и культурной сферах взаимоотношений России с мусульманским миром. В рамках форума прошло более 150 мероприятий, включая 133 деловые сессии

Поздравляем студентку 4 курса ОП «Востоковедение» Елизавету Брицко с победой в Международном конкурсе художественного перевода Artis Litterae (номинация «Арабский язык»)!

Поздравляем студентку 4 курса ОП «Востоковедение» Елизавету Брицко с победой в Международном конкурсе художественного перевода Artis Litterae (номинация «Арабский язык»)!

«Хотел поступать только на востоковедение и только на арабский язык»: выпускник ОП «Востоковедение» Егор Бабанчиков о востребованности в профессии, дисциплинах по синхронному и военному переводу, трансляции культурных смыслов и конкуренции с искусственным интеллектом

«Хотел поступать только на востоковедение и только на арабский язык»: выпускник ОП «Востоковедение» Егор Бабанчиков о востребованности в профессии, дисциплинах по синхронному и военному переводу, трансляции культурных смыслов и конкуренции с искусственным интеллектом
Егор Бабанчиков, выпускник образовательной программы «Востоковедение» НИУ ВШЭ 2025 года, в настоящее время – координатор международных проектов в АО «Газпром-Медиа Холдинг» дал интервью, в котором он рассказал о своем жизненном выборе и становлении в профессии.

Фестиваль корейской культуры «Тайна корейского тигра»

Фестиваль корейской культуры «Тайна корейского тигра»
17 апреля 2026 года Научно-образовательная секция исследований Кореи Школы востоковедения факультета мировой экономики и мировой политики НИУ ВШЭ провела второй фестиваль корейской культуры «Тайна корейского тигра», организованный Корейским клубом НИУ ВШЭ «Халлян».

Поздравляем Максима Попова!

Поздравляем Максима Попова!
Поздравляем Максима Попова, студента 3 курса ОП «Востоковедение» с победой 3 степени во Всероссийском конкурсе по турецкому языку и культуре!

Распоряжение о благодарности участникам празднования Навруза

За активное участие в подготовке и проведении культурного мероприятия «Празднование Навруза», прошедшего 9 апреля 2026 года, благодарность объявлена преподавателям, студентам и стажерам Школы востоковедения НИУ ВШЭ. Среди отмеченных — участники Арабского и Турецкого клубов, Ансамбля башкирского танца и исполнители театрализованной постановки.

Студенты Школы востоковедения отмечены благодарностью за качественный перевод на международных мероприятиях

Руководство Школы востоковедения ФМЭиМП НИУ ВШЭ объявило благодарность группе студентов бакалавриата и магистратуры за профессиональное осуществление синхронного и последовательного перевода с русского на арабский язык и обратно.

Учебно-образовательная поездка студентов ближневосточной секции в Санкт-Петербург

Учебно-образовательная поездка студентов ближневосточной секции в Санкт-Петербург
Во время сессионной недели 3 модуля, с 26 по 29 марта, студенты 2 и 3 курсов и преподаватели секции исследований Ближнего Востока и Северной Африки отправились на три дня в Санкт-Петербург, чтобы погрузиться в историю российских востоковедения и искусствоведения,  а также познакомиться с некоторыми направлениями работы современных востоковедов. Во время поездки наша группа посетила экспозиции и фонды Кунсткамеры, Института восточных рукописей РАН, Российской национальной библиотеки и Государственного Эрмитажа.

Навруз – праздник народов Ближнего Востока – в Школе востоковедения

Навруз – праздник народов Ближнего Востока – в Школе востоковедения
9 апреля в стенах Школы востоковедения при участии Арабского клуба «Пальмира» состоялось празднование Навруза – древнего весеннего праздника, символизирующего обновление природы и начало нового года у народов Ближнего и Среднего Востока.

В НИУ ВШЭ обсудили перспективы развития сотрудничества с Пекинским университетом

В НИУ ВШЭ обсудили перспективы развития сотрудничества с Пекинским университетом
В Москве состоялась встреча руководства Высшей школы экономики с делегацией Пекинского университета во главе с ректором Гун Цихуаном. В ходе встречи стороны договорились о развитии партнерства между университетами в рамках проведения перекрестных Годов российско-китайского сотрудничества в области образования (2026–2027 годы).

В ИСАА МГУ представили новую монографию по корееведению. Среди авторов – профессор Школы востоковедения Д.Е. Гришина

В ИСАА МГУ представили новую монографию по корееведению. Среди авторов – профессор Школы востоковедения Д.Е. Гришина
23 апреля в ИСАА МГУ состоялась презентация коллективной монографии «Источниковедение и историография Кореи: современные исследования». Мероприятие прошло при участии ведущих российских корееведов.

Поздравляем студентку 4 курса ОП «Востоковедение» Тагирову Софию с победой на IX Всероссийской олимпиаде по корейскому языку!

Поздравляем студентку 4 курса ОП «Востоковедение» Тагирову Софию с победой на IX Всероссийской олимпиаде по корейскому языку!
20-21 апреля 2026 года состоялась IX Всероссийская олимпиада по корейскому языку организованная кафедрой восточных языков Института лингвистики РГГУ. Мероприятие собрало сильнейших студентов, изучающих корейский язык из разных регионов России.

В НИУ ВШЭ состоялась иероглифическая викторина к Международному дню китайского языка

В НИУ ВШЭ состоялась иероглифическая викторина к Международному дню китайского языка
24 апреля на факультете мировой экономики и мировой политики НИУ ВШЭ состоялась иероглифическая викторина, приуроченная к Международному дню китайского языка. Студенты ФМЭиМП и учащиеся Лицея НИУ ВШЭ собрались вместе, чтобы в игровой форме проверить знания иероглифики, истории китайского письма и современных языковых реалий.